By Issy D’Arcy Clark and Min Ye Kyaw
Photographs by Kan Su Ho
Shartra ဟာ TV talent shows ၂ခုမွာ winner ရထားၿပီးေတာ့ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ေအာင္ျမင္လာတဲ့ designer တစ္ေယာက္ပါ။ Myanmar’s International Fashion Week ရဲ႕ Saturday night အတြက္လည္းျပင္ဆင္ေနတဲ့အျပင္ သူ႔ရဲ႕အေတြ႔အၾကံဳေတြကိုလည္း စာဖတ္ပရိသတ္အတြက္မွ်ေ၀ေပးသြားပါတယ္။
Shartra ဖန္တီးထားတဲ့ design ေတြကခန္းနားၾကီးက်ယ္လြန္းတာေၾကာင့္ သူကိုယ္တိုင္ကလည္း dramatic ဆန္ဆန္ တခမ္းတနားေနတတ္မယ္လို႔ထင္ၾကမွာပါပဲ။ Shartraကို အင္းလ်ားကန္က Seeds Restaurant & Lounge မွာေတြ႔ဆံုခဲ့ပါတယ္။ သူ႔အ၀တ္အစားအျပင္အဆင္ကသစ္လြင္ေတာက္ပေပမယ့္ အမူအရာနဲ႔စကားအေျပာအဆိုက ႏူးညံ့ခ်ိဳသာၿပီး ေအးေအးေဆးေဆးနဲ႔အိေျႏၵရွိတဲ့သူတစ္ေယာက္ပါ။
Shartra နဲ႔ေတြ႔ဆံုဖို႔အတြက္ setting ကိုလည္း Shartraရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ဟန္ျဖစ္တဲ့ ၾကာပန္းေလးေတြပါေစခ်င္တယ္။ ဒါေၾကာင့္မို႔ အင္းလ်ားကန္ကၾကာေတြကို အေကာင္းဆံုးျမင္ရတဲ့ view ကို ပိုင္ဆိုင္ထားတဲ့ Seedsကို တမင္ေရြးခ်ယ္ခဲ့တာပါ။
Shartra ဟာ ဟာ Style Secret 2015 မွာ winner ရခဲ့ပါတယ္။ ၿပိဳင္ပြဲမွာ ႐ိုက္ကူးေရးလုပ္ေနတုန္းက အင္းေလးကိုအလည္သြားခြင့္ရခဲ့ပါတယ္။ အင္းေလးက ၾကာခ်ည္နဲ႔ရက္ကန္းလုပ္ငန္းကိုေလ့လာခြင့္ရၿပီးေတာ့ စိတ္၀င္စားသြားခဲ့ပါတယ္။
“ၾကာခ်ည္နဲ႔ရက္ကန္းခတ္တာကိုေတြ႔ျမင္ခြင့္ရခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ေနာက္ပိုင္း အင္းေလးကိုေနာက္ထပ္လာၿပီးေတာ့ ရက္ကန္းခတ္တဲ့ သူေတြကို ေသခ်ာေမးျမန္းခဲ့ပါတယ္။ အခုဆိုကၽြန္ေတာ့္ကိုလူတိုင္းသိေနၾကျပီ” လို႔ဆိုပါတယ္။
ဒီလိုနဲ႔ ၾကာခ်ည္နဲ႔ရက္ကန္းခတ္တာကို Shartra က အရမ္းစိတ္၀င္စားသြားၿပီးေတာ့ သူ႔ရဲ႕ modern design ေတြနဲ႔ ေပါင္းစပ္ဖို႔စၿပီးစဥ္းစားခဲ့ပါတယ္။
”မဂၤလာေဆာင္၀တ္စံုေတြမွာ ၾကာခ်ည္ေတြကိုစတင္အသံုးျပဳခဲ့ပါတယ္။ ၾကာ႐ိုးကိုခ်ိဳးလိုက္ရင္ အထဲက ၾကာခ်ည္ေတြက တစ္ခုနဲ႔တစ္ခု ပူးကပ္ၿပီးရွိေနသလိုပဲ ခ်စ္သူစံုတြဲေတြၾကားသံေယာဇဥ္ေတြခိုင္မာပါေစဆိုတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ေလးနဲ႔ မဂၤလာေဆာင္၀တ္စံုေတြမွာၾကာခ်ည္နဲ႔ ခ်ဳပ္ေပးထားတာပါ” လို႔ Shartra ကေျပာခဲ့ပါတယ္။
ေစ်းကြက္မွာ ခ်ည္မွ်င္အတုေတြအမ်ားအျပားထြက္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ Shartra လိုအရမ္းကိုေခတ္ေရွ႕ေျပးတဲ့ဒီဇိုင္နာတစ္ေယာက္က အလြန္ေရွးက်တဲ့ျမန္မာ့႐ိုးရာကိုကာကြယ္ေနတာ ထူးျခားမႈတစ္ခုပါ။ ဒါေပမယ့္ Shartra ကေတာ့ ၾကာခ်ည္ရက္ကန္းဓေလ့ကိုထိန္းသိမ္းဖို႔ စိတ္ကိုႏွစ္ျမႇဳပ္ထားပါတယ္။
“ဒီရိုးရာဟာအင္းေလးေဒသခံေတြရဲ႕စား၀တ္ေနေရးျဖစ္လို႔ ဒါကိုဆက္လက္ထိန္းသိမ္းဖို႔အရမ္းအေရးႀကီးပါတယ္။ သူတို႔ေဒသထြက္ပစၥည္းေတြနဲ႔ မိရိုးဖလာပညာကိုသံုးျပီး အထည္ေတြရက္လုပ္ႏုိင္ဖို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔အားေပးသင့္တယ္။ ႐ိုးရာကိုထိန္းသိမ္းၿပီးေတာ့ အသစ္ေတြပါဖန္တီးႏိုင္ခဲ့ရင္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းကိုလည္းအက်ိဳးျပဳႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔” Shartra က ေထာက္ျပပါတယ္။
၇ ႀကိမ္ေျမႇာက္ Myanmar International Fashion Week ကို ဒီဇင္ဘာ ၇ ကေန ၉ရက္ေန႔အထိ ရန္ကုန္မွာ က်င္းပမွာျဖစ္ၿပီးေတာ့ စေနေန႔ဖြင့္ပြဲေန႔ကို Shartra ရဲ႕လက္ရာေတြနဲ႔စဖြင့္မွာပါ။ ဒီပြဲမွာ Shartra က သူ႔ရဲ႕ ၾကာခ်ည္နဲ႔ရက္ထားတဲ့ ျပိဳင္ဘက္ကင္းဖန္တီးမႈေတြကိုပြဲထုတ္သြားမွာပါ။
ေအာင္ျမင္တဲ့ designer မျဖစ္ခင္က Shartra ဟာသူ႔ရဲ႕ ဇာတိၿမိဳ႕ျဖစ္တဲ့ ရခိုင္ျပည္နယ္ ေက်ာက္ျဖဴမွာေနထိုင္ခဲ့ပါတယ္။ Korean TV shows ေတြကိုၾကည့္ၿပီးေတာ့ Fashion ကိုစိတ္၀င္စားလာတဲ့ Shartra ဟာ သူ႔ရဲ႕ကိုယ္ပိုင္ဟန္နဲ႔ အ၀တ္အစားေတြကို စမ္းၿပီးခ်ဳပ္ၾကည့္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ေယာက်္ားတစ္ေယာက္အေနနဲ႔ ဖက္ရွင္လုပ္ငန္းနဲ႔အသက္ေမြးႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ထင္မထားမိပါဘူး။ ေနာက္ေတာ့ ရန္ကုန္ကိုေျပာင္းလာၿပီး ဖက္ရွင္လုပ္ငန္းနဲ႔မဆိုင္တဲ့ အလုပ္ေတြလုပ္ခဲ့ေပမယ့္အဆင္မေျပခဲ့ဘူးလို႔ဆိုပါတယ္။ ၂၀၁၁ မွာေတာ့ Shartra ဟာ ျပည္တြင္းမွာေရာျပည္ပမွာပါ အမ်ိဳးသားဖက္ရွင္ဒီဇုိင္နာေတြေအာင္ျမင္ေနတာကိုသတိထားမိလာတယ္။
ဖက္ရွင္လုပ္ငန္းထဲစတင္အေျခခ်မိျပီး ၃လအၾကာမွာေတာ့ Shartra က Myawaddy channel ကထုတ္လႊင့္တဲ့ Designer’s Design ရုပ္သံအစီအစဥ္မွာပါ၀င္ခြင့္ရခဲ့ပါတယ္။ ၂၀၁၅ မွာေတာ့ Style Secret မွာ winner ရခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ဒီေနာက္မွာေတာ့ သူ႔နာမည္ကိုျပည္သူေတြသတိထားမိလာပါျပီ။
Fashion နဲ႔ပတ္သက္တဲ့ ေနရာတိုင္းမွာ Shartra ရဲ႕ လက္ရာေတြေနရာယူလာခဲ့ပါတယ္။ Style Secret အစီအစဥ္ကရ႐ွိခဲ့တဲ့ ေအာင္ျမင္မႈေတြက Shartra ကို ဖက္ရွင္လုပ္ငန္းမွာ ေအာင္ျမင္မႈေတြဆက္ရဖို႔ ကူညီေပးခဲ့ပါတယ္။
2017 International Fashion Week မွာေတာ့ Shartra ဟာအေအာင္ျမင္ဆံုး တက္သစ္စၾကယ္ပြင့္အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳခံခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီပြဲမွာ Shartra ဟာအမ်ိဳးသမီးေတြရဲ႕စြမ္းပကားကိုပံုေဖာ္ျပဖို႔ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျပီး သူ႔ရဲ႕ ေရႊေရာင္အေတာင္ပံအလွဆင္ထားတဲ့ ေရႊေရာင္၀တ္စံုဟာပရိသတ္ရဲ႕အာရံုကိုလႊမ္းမိုးႏုိင္ခဲ့တယ္။
“ကၽြန္ေတာ့္၀တ္စံုကို၀တ္မယ့္ေမာ္ဒယ္အတြက္ တီထြင္ဥာဏ္အျပည့္ပါတဲ့၀တ္စံုကိုပဲဖန္တီးခ်င္တယ္။ ဒီ၀တ္စံုကို၀တ္တဲ့အမ်ိဳးသမီးအေနနဲ႔ သူမကိုယ္သူမအေတာင္ပံေတြပါတဲ့ သူရဲေကာင္းအမ်ိဳးသမီးတစ္ေယာက္အျဖစ္ ျမင္ေယာင္ၾကည့္ေစခ်င္တယ္။ သူမရဲ႕အလွအတြက္ဂုဏ္ယူေစခ်င္တယ္။”
ဒီလိုနဲ႔ပဲ Shartra ရဲ႕တမူထူးျခားတဲ့ဟန္ေတြကိုမွၾကိဳက္ႏွစ္သက္တဲ့အမာခံပရိသတ္ေတြရွိလာပါတယ္။
International Fashion Week မွာ အမ်ိဳးသမီးေတြကိုခြန္အားေပးႏိုင္တဲ့၀တ္စံုေတြကိုဖန္တီးဦးမွာျဖစ္သလို မဂၤလာ၀တ္စံု collection ေတြကိုလည္း အာရံုစိုက္သြားမယ္လို႔ဆိုပါတယ္။
“ကၽြန္ေတာ့္၀တ္စံုေတြကို ထူးျခားၿပီးေတာ့ လွလွွပပနဲ႔ဆြဲေဆာင္မႈုရွိေစခ်င္ပါတယ္။ အဲ့ဒါမွ ၀တ္တဲ့သူေတြလည္းကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ထူးျခားတယ္လို႔ခံစားရမွာျဖစ္သလို မိမိကိုယ္ကိုယံုၾကည္မႈလည္းရွိလာမယ္” လို႔ဆိုပါတယ္။
ဒီလို၀တ္စံုေတြကို အခ်ိန္တိုအတြင္းဖန္တီးရျခင္းဟာ အလြန္ကၽြမ္းက်င္တဲ့ဒီဇိုင္နာေတြအတြက္ေတာင္မွ အေတာ္ခက္ခဲတတ္ပါတယ္။ အလုပ္ကပင္ပန္းေၾကာင္း Shartra ကိုယ္တိုင္ကလည္း၀န္ခံခဲ့တယ္။
“၀တ္စံုေတြကိုဖန္တီးတဲ့အခါ တခါတေလ design ဆြဲတာနဲ႔တင္ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာပါတယ္။ တခါတေလ ပြဲ ေတြအတြက္ အျမန္လုပ္ေပးရတာေတြလည္း႐ွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ၀တ္စံုေတြကို ၀တ္တဲ့သူေတြက ကြၽန္ေတာ့္၀တ္စံုကို သေဘာက်တယ္လို႔ ေျပာတဲ့အခါမွာေတာ့ ပင္ပန္းခဲ့ရတာေတြ တန္ပါတယ္” လို႔ Shartraကေျပာပါတယ္။
Shartra ဟာဆရာေကာင္းဆီကသင္ယူထားတဲ့အတြက္ အလုပ္ဖိအားဘယ္ေလာက္မ်ားမ်ား အေကာင္းဆံုးေတြဖန္တီးႏိုင္စြမ္းရွိပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာအေတာ္ဆံုးဒီဇိုင္နာစာရင္းထဲပါ၀င္တဲ့ မိုးကုတ္ေပါက္ေပါက္ဟာ Shartra ကိုဖက္ရွင္နဲ႔ပတ္သက္ျပီး သင္ေပးခဲ့သူပါ။ မိုးကုတ္ေပါက္ေပါက္က သူ႔ရဲ႕ လမ္းျပၾကယ္ပါလို႔လည္းေျပာသြားပါတယ္။ မိုးကုတ္ေပါက္ေပါက္က fashion နဲ႔ပတ္သက္သမွ် သင္ေပးေလ့႐ွိၿပီးေတာ့ သူ႕အတြက္မိတ္ေဆြ တစ္ေယာက္လို၊ မိခင္တစ္ေယာက္လိုပါ သူ႔ဘက္ကရပ္တည္ေပးပါတယ္ လို႔လည္းေျပာသြားပါတယ္။
ေအာင္ျမင္ေက်ာ္ၾကားေနတဲ့ designer ျဖစ္ေနတဲ့ Shartra ဟာ အမ်ိဳးသားဖက္ရွင္ေတြကိုလည္းစိတ္၀င္စားပါတယ္လို႔ ေျပာသြားပါေသးတယ္။ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ အမ်ိဳးသားေတြအတြက္ အသင့္၀တ္၀တ္စံုေတြထုတ္ဖို႔႐ွိပါတယ္လို႔ ေျပာသြားပါတယ္။
“ဖက္ရွင္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ အသစ္အသစ္ေတြကို အခုထိဆက္ၿပီး ေလ့လာသင္ယူေနပါတယ္။ ဖိနပ္နဲ႔အိတ္ေတြပါထုတ္လုပ္သြားဖို႔စိတ္ကူးထားတယ္ဗ်။ Fashion designer တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ လူေတြကို သူတို႔ရဲ႕ အထူးေန႔ေလးေတြမွာ လွလွပပနဲ႔ ေပ်ာ္ၿပီးဂုဏ္ယူစြာ႐ွိေနေစခ်င္ပါတယ္။ ဒီအလုပ္ကိုသေဘာက်တယ္။ တတ္ႏိုင္သမွ်ၾကိဳးစားသြားမယ္” လို႔ Shartra က႐ွင္းျပသြားပါတယ္။
ဒီဇင္ဘာလ ၈ရက္ေန႔ ညေန ၆နာရီမွာေတာ့ Shartra ရဲ႕ ပထမဆံုး Model ကို Myanmar International Fashion Week ရဲ႕ စင္ျမင့္ေပၚမွာ ေတြ႔ျမင္ရမွာပါ။ သူဘယ္လို၀တ္စံု၀တ္ထားမလဲဆိုတာသိတဲ့သူတစ္ေယာက္ပဲရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီ၀တ္စံုကိုၾကာခ်ည္ေတြနဲ႔ ဖန္တီးထားတယ္ဆိုတာကေတာ့အေသအခ်ာပါပဲ။ Shartra နဲ႔ၾကာခ်ည္ေတြဟာ အနယ္နယ္အရပ္ရပ္ကိုျဖတ္သန္းျပီး အခက္အခဲမ်ိဳးစံုကိုေက်ာ္လႊားကာ ပရိသတ္ေရွ႕ေမွာက္ေရာက္လာပါေတာ့မယ္။
(ဘာသာျပန္ဆိုသူ – ဟန္နီဦး၊ ေနသီဟ)